English translation for "vade retro satana"

vade retro satana

Example Sentences:

	1.	The verse VADE RETRO SATANA is similar to a phrase spoken by Jesus to Peter in the Vulgate New Testament, Gospel of Mark 8:33: vade retro me satana ("Go away from me, Satan!"). Le verset « Vade retro satana » ressemble à une phrase prononcée par Jésus de Nazareth devant saint Pierre et rapportée dans l'évangile selon Marc (8:33) : « Vade retro me, Satana »,, (« Arrière de moi, Satan »).
	2.	The phrase vade retro satana (often spelled vade retro satanas, or sathanas) is also used as a witty or scholarly prose device, dissociated from its religious implications, to express strong rejection of an unacceptable (but possibly tempting) proposal, or dread of some looming menace. La phrase « Vade retro satana » (mot aussi épelé « satanas » ou « sathanas ») est également utilisée dans un but humoristique ou pour étonner son interlocuteur, mais sans connotations religieuses, dans le but d'exprimer le refus d'une proposition ou la crainte d'une menace.

Similar Words：

"vadans (haute-saône)" English translation, "vadans (jura)" English translation, "vadavannur" English translation, "vade" English translation, "vade mecum" English translation, "vade-mecum" English translation, "vadelaincourt" English translation, "vadena" English translation, "vadenay" English translation